Path to Citizenship - Get Citizenship

Шлях до громадянства

Способи отримання польського громадянства

1. З народження від батьків, принаймні один з яких є громадянином Польщі – право крові (Jus Sanguinis)

Згідно із Законом, дитина отримує польське громадянство, народившись у батьків, принаймні, один з яких має польське громадянство, незалежно від того, чи дитина народилася в Польщі або за кордоном (пункт 1 статті 14 Закону про польське громадянство).

2. За народженням або щодо перебування на території Польщі - закон країни (Jus Soli)

Це правило застосовується, коли дитина народжена або знайдений на території Республіки Польща і обидва батьки невідомі або не мають громадянства (пункт 2 статті 14 і статті 15 Закону про польське громадянство). У таких випадках дитина отримує польське громадянство в силу закону.

3. Шляхом повного прийняття

Дитина, усиновлена особою або особами, які мають польське громадянство, набуває польське громадянство, якщо повне усиновлення відбулося до досягнення дитиною 16-річного віку. У такому разі вважається, що дитина має польське громадянство з народження.

4. Надання польського громадянства Президентом Республіки Польща

У відповідності зі статтею 18 Закону Президент Республіки Польща може надавати польське громадянство іноземця за його прохання. Немає умов, які обмежують конституційну компетенцію Республіки Польща; Президент може надавати польське громадянство будь-якому іноземцю. Надання польського громадянства обом батькам поширюється на дітей, які залишилися на їх опікою. Надання польського громадянства одного з батьків застосовується до неповнолітнього, що залишається під батьківською опікою, якщо другий з батьків не має батьківських повноважень або дав згоду на придбання неповнолітнім польського громадянства. Після того, як дитині виповниться 16 років, потрібно тільки його згода. Особи, які проживають у Польщі, можуть подати заяву на отримання польського громадянства через воєводу, відповідального за місцем проживання цієї особи, у той час як особи, що проживають за кордоном, можуть зробити це через відповідного консула. Заява повинна бути подана особисто або поштою з офіційно завіреним підписом. Документи, видані іноземною мовою, повинні супроводжуватися перекладом на польську мову, підготовленим присяжним перекладачем або польським консулом. Шаблон заяви про надання польського громадянства зазначений у постанові Президента Республіки Польща.

5. Будучи визнаним громадянином Польщі

Відповідно до положень Закону від 2 квітня 2009 р. про польське громадянство, більшу кількість іноземців може бути визнана громадянами Польщі допомогою адміністративних процедур, що відповідно до Закону 1962 року. Особи, які можуть подати заяву на отримання польського громадянства шляхом визнання громадянства, які є іноземцями, які проживають у Польщі за відповідними дозволами, які інтегрувалися в польське суспільство під час свого довгострокового перебування у Польщі, говорять по-польськи, мають належне житло та умови проживання, дотримуються польське законодавство і не становлять загрози національній обороні або безпеці. Це відноситься, зокрема, до біженцям, особам без громадянства, дітям і подружжю громадян Польщі, а також особам польського походження. Процедура визнання громадянства здійснюється згідно з принципами, викладеними в Адміністративно-процесуальному кодексі. Заінтересована сторона може оскаржити рішення воєводи (діє як орган першої інстанції) в органі другої інстанції, міністра внутрішніх справ. Однак рішення міністра внутрішніх справ може бути оскаржене в адміністративному суді. Заява подається відповідно до положень Постанови Міністра внутрішніх справ від 3 серпня 2012 року про шаблон заяви про визнання громадянином Польщі і фотографії, прикладеній до заяви (Законодавчий вісник, пункт 916). Згідно з розділом 1 статті 30 Закону про польське громадянство польськими громадянами визнаються такі особи:

іноземець, який постійно проживає на території Республіки Польща не менше 3 років на підставі дозволу на поселення, дозволу на проживання в ЄС для довгострокового резидента або постійного виду на проживання, який має стабільний і регулярний дохід у Республіці Польща та законне право займати житлове приміщення
іноземець, який постійно проживав на території Республіки Польща не менше 2 років на підставі дозволу на поселення, дозволу на проживання довготермінового резидента ЄС або постійного виду на проживання і перебував у шлюбі з громадянином Польщі не менше 3 років або є особою без громадянства;
іноземець, який постійно проживає на території Республіки Польща не менше 2 років на підставі дозволу на поселення, отриманого у зв'язку зі статусом біженця, наданими в Республіці Польща;
неповнолітній іноземець, батько якого є громадянином Польщі, який проживає на території Республіки Польща на підставі дозволу на поселення, дозволу на проживання в ЄС для довгострокового проживання або постійного виду на проживання, а другий з батьків, який є громадянином Польщі, дав згоду на визнання неповнолітнього громадянином;
іноземець, який постійно і легально проживає на території Республіки Польща не менше 10 років, який відповідає всім наступним умовам: має дозвіл на поселення, довгостроковий дозвіл на проживання в ЄС або постійний вид на проживання і має стабільний і регулярний дохід у Республіці Польща та законне право займати житлове приміщення.;
іноземець, який постійно проживає на території Республіки Польща не менше 2 років на підставі дозволу на поселення, отриманого у зв'язку з його польським походженням.

У той же час, частина 2 статті 20 передбачає, що іноземець (за винятком пунктів 4 і 5 вище, тобто неповнолітній, один із батьків якого має польське громадянство), клопоче про визнання громадянина Польщі, повинен мати офіційно підтверджене знання польської мови. Визнання польського громадянства відбувається на прохання зацікавленої сторони і поширюється на дітей, якщо інший батько дав згоду; якщо дитина досягла 16-річного віку, також потрібна їхня згода. Проте у відповідності зі статтею 31 Закону в заяві іноземця про визнання громадянином Польщі може бути відмовлено, якщо він не відповідає обов'язковим вимогам, зазначеним вище у розділі 1 статті 30, або якщо набуття польського громадянства загрожуватиме оборони чи безпеки держави, або громадської безпеки і порядку.

Польське громадянство у вас під рукою - пройдіть тест

Хочете знати, чи є у вас шанс отримати польське громадянство? Пройдіть наш короткий тест і дізнайтеся, чи ви маєте право подати заяву!